Ambito e normativa applicabile
La presente informativa riguarda i dati trattati tramite il sito, l’amministrazione, i progetti sociali, le campagne e le comunicazioni di Criança Feliz Angola. In Angola sono rilevanti la Legge n. 22/11 del 17 giugno sulla protezione dei dati personali, la Legge n. 23/11 del 20 giugno sulle comunicazioni elettroniche e i servizi della società dell’informazione e le indicazioni dell’Agenzia angolana per la protezione dei dati (APD). Quando applicabili territorialmente, si considerano anche la legge brasiliana n. 13.709/2018 (LGPD) e le norme ANPD.
Titolare e contatti
Criança Feliz Angola è il riferimento istituzionale per le richieste relative ai dati trattati nei propri progetti. L’identità giuridica completa del titolare, l’indirizzo e il referente per la protezione dei dati devono essere confermati e pubblicati prima dell’approvazione legale definitiva. Contatto provvisorio: apadrinhamento@criancafelizangola.org.
Categorie di dati
A seconda dell’interazione possiamo trattare dati identificativi e di contatto; informazioni su volontari, sostenitori, partner e donatori; messaggi e allegati; dati dei minori beneficiari e dei tutori, comprese informazioni sociali o sanitarie strettamente necessarie; fotografie e autorizzazioni; registri di accesso, indirizzi IP, data, ora, audit e preferenze di comunicazione. I dati sensibili richiedono motivazioni specifiche e accessi limitati.
Finalità e basi giuridiche
Utilizziamo i dati per rispondere alle richieste, gestire l’assistenza, organizzare sostegni e donazioni, emettere ricevute, rendicontare, comunicare attività, proteggere i sistemi e rispettare obblighi legali. Ogni finalità deve avere una base giuridica appropriata: consenso quando richiesto, misure precontrattuali o esecuzione di un rapporto, obbligo legale o altra condizione prevista dalla normativa applicabile.
Minori
Il superiore interesse del minore è prioritario, con minimizzazione dei dati, controlli di accesso e autorizzazione dei genitori o tutori quando necessaria. La registrazione interna non autorizza automaticamente la pubblicazione di foto, storie personali o dati sanitari. Le autorizzazioni e le misure di tutela devono essere documentate.
Condivisione e fornitori
Personale autorizzato, fornitori di hosting e tecnologia, operatori di pagamento, partner di progetto e autorità competenti possono ricevere soltanto i dati necessari, con obblighi di sicurezza e riservatezza. Non vendiamo dati personali. Le comunicazioni devono essere documentate e limitate alle finalità dichiarate.
Trasferimenti internazionali
Le attività possono coinvolgere Angola, Brasile e fornitori in altri paesi. Ogni trasferimento deve essere valutato secondo le leggi applicabili, la base giuridica, le garanzie contrattuali e le eventuali autorizzazioni richieste dall’APD angolana o, ove pertinente, dalla LGPD e dalla Risoluzione ANPD n. 19/2024.
Conservazione e cancellazione
I dati sono conservati solo per il tempo necessario alle finalità, agli obblighi di legge, alla rendicontazione e alla tutela dei diritti. I termini specifici devono essere documentati in un piano interno di conservazione. Quando appropriato, i dati saranno cancellati, anonimizzati o archiviati con accesso limitato.
Sicurezza e incidenti
Sono previste misure quali ruoli di accesso, password protette, registri di audit, backup, aggiornamenti e impegni di riservatezza. Nessun sistema è privo di rischi. Gli incidenti saranno valutati e notificati a persone e autorità quando richiesto dalla legge.
Diritti degli interessati
L’interessato o il rappresentante legale può richiedere conferma, informazioni, accesso, rettifica, opposizione, cancellazione ove applicabile, revoca del consenso e altri diritti previsti dalla legge. Può essere necessaria una verifica dell’identità. Le richieste saranno gestite entro i termini di legge.
Cookie e servizi esterni
Il sito può utilizzare cookie tecnici necessari e servizi esterni come mappe, video, social media e pagamenti. Cookie non essenziali e strumenti di analisi devono essere identificati e gestiti secondo la normativa applicabile. Potrebbero essere necessari un inventario tecnico e strumenti di consenso.
Comunicazioni
Le comunicazioni istituzionali e le campagne seguono una base giuridica appropriata e le preferenze registrate. Ove applicabile, è possibile richiedere la cessazione dei messaggi promozionali.
Aggiornamenti e fonti
L’informativa può essere aggiornata in caso di cambiamenti operativi o normativi. Fonti ufficiali: APD Angola (apd.ao/ao/legislacao/), Legge n. 22/11; ANPD Brasile (gov.br/anpd), Legge n. 13.709/2018 e Risoluzione n. 19/2024. Ultimo aggiornamento: 05/11/2026.